Conditions d'utilisation d'Ozmo, Inc.

DERNIÈRE MISE À JOUR LE 08.19.24. Remplace la version précédente dans son intégralité.

Bienvenue sur le site web d'Ozmo, Inc. (la « société », « nous » ou « notre »). Les conditions générales suivantes (les « Conditions d'utilisation ») régissent votre accès et votre utilisation du site ozmo.com, y compris tout contenu, fonctionnalité et services offerts sur ou à travers les portails opérés par la Société (collectivement le « Site web »), que ce soit en tant que visiteur ou en tant qu'utilisateur enregistré. Veuillez lire attentivement les conditions d'utilisation avant d'utiliser le site web. L'utilisation du site web suppose l'acceptation d'être lié et de respecter les présentes conditions d'utilisation et notre politique de confidentialité, qui se trouve sur ozmo.com (la « politique de confidentialité »), incorporée dans le présent document par référence. Si vous n'acceptez pas les présentes conditions d'utilisation ou la politique de confidentialité, vous ne devez pas accéder au site web ni l'utiliser.

Éligibilité

Le site web est destiné uniquement aux personnes âgées d'au moins 16 ans. Toute inscription d'une personne âgée de moins de 16 ans est non autorisée, sans licence et en violation des présentes conditions d'utilisation. En utilisant le site web, vous déclarez et garantissez que vous êtes âgé de 16 ans ou plus et que vous acceptez de respecter les présentes conditions d'utilisation.

Modifications des conditions d'utilisation

Nous pouvons réviser et mettre à jour les présentes conditions d'utilisation de temps à autre, à notre seule discrétion. Toutes les modifications entrent en vigueur dès que nous les publions et s'appliquent à tous les accès et à toutes les utilisations du site web par la suite. En continuant à utiliser le site web après la publication des conditions d'utilisation révisées suppose que vous acceptez ces modifications. Vous êtes tenu de consulter régulièrement cette page afin de prendre connaissance de toute modification, car elle vous engage.

Accès au site web et inscription

Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier ce site web, ainsi que tout service ou matériel que nous fournissons sur le site web, à notre seule discrétion et sans préavis. Nous ne serons pas responsables si, pour quelque raison que ce soit, tout ou une partie du site web est indisponible à tout moment ou pour toute période. De temps à autre, nous pouvons restreindre l'accès à certaines pages du site web ou à l'ensemble du site web aux utilisateurs, y compris aux utilisateurs enregistrés.

Il vous incombe de prendre toutes les dispositions nécessaires pour avoir accès au site web et de veiller à ce que toutes les personnes qui accèdent au site web par le biais de votre connexion internet aient connaissance des présentes conditions d'utilisation et s'y conforment.

Afin d'utiliser certaines fonctionnalités du site web, telles que la recherche d'informations sur les produits ou les services, il peut vous être demandé de fournir certaines informations vous concernant, tel que votre adresse électronique, le nom de votre entreprise, l'adresse postale de votre entreprise et votre numéro de téléphone professionnel. L'utilisation du site web est subordonnée à l'exactitude, à l'actualité et à l'exhaustivité de toutes les informations que vous fournissez sur le site web. Vous acceptez que toutes les informations que vous fournissez pour vous inscrire sur ce site web ou autrement, y compris, mais sans s'y limiter, par l'utilisation de toute fonctionnalité interactive sur cette dernière, soient régies par notre politique de confidentialité, et vous consentez à toutes les actions que nous entreprenons à l'égard de vos informations conformément à notre politique de confidentialité.

Si vous choisissez ou recevez un nom d'utilisateur, un mot de passe ou tout autre élément d'information dans le cadre de nos procédures de sécurité, vous devez traiter ces informations de manière confidentielle et ne pas les divulguer à d'autres personnes ou entités. Vous reconnaissez également que votre compte vous est personnel et acceptez de ne pas permettre à une autre personne d'accéder à ce site web ou à des pages de celui-ci en utilisant votre nom d'utilisateur, votre mot de passe ou d'autres informations de sécurité. Vous acceptez de nous informer immédiatement de tout accès non autorisé ou de toute utilisation de votre nom d'utilisateur ou de votre mot de passe, ou de toute autre violation de la sécurité. Vous acceptez également de vous assurer que vous allez vous déconnecter de votre compte à la fin de chaque session. Vous devez être particulièrement prudent lorsque vous accédez à votre compte à partir d'un ordinateur public ou partagé afin que d'autres personnes ne puissent pas voir ou enregistrer votre mot de passe ou d'autres informations personnelles.

Nous avons le droit de désactiver tout nom d'utilisateur, mot de passe ou autre identifiant, qu'il soit choisi par vous ou fourni par nous, à tout moment et à notre seule discrétion, pour quelque raison que ce soit, y compris si, à notre avis, vous avez violé l'une des dispositions des présentes conditions d'utilisation.

Utilisation de l'assistance conversationnelle

Le site web peut contenir une fonction d'intelligence artificielle (« IA ») connue sous le nom d'« assistance conversationnelle » fournie par la société. Les informations générées et renvoyées par l'assistance conversationnelle (« Output ») sont basées sur les données fournies par le client dans la fonction d'assistance conversationnelle, par exemple la question posée par un utilisateur autorisé (« Input »). Les données d'entrée et de sortie sont désignées collectivement dans le présent document par le terme « contenu ». Entre vous et la société, et dans la mesure où les lois applicables le permettent, la société est propriétaire du contenu.

L'entreprise ne garantit pas l'exactitude des résultats générés par l'assistance conversationnelle. Compte tenu de la nature probabiliste de l'apprentissage automatique et de l'IA, l'utilisation de notre assistance conversationnelle peut, dans certaines situations, donner lieu à des résultats incorrects qui ne reflètent pas fidèlement l'action générée. Vous acceptez d'évaluer l'exactitude de toute sortie et ne devez pas compter sur la Société pour le faire.

Par la présente, vous déclarez et garantissez que vous n'allez pas :

  1. Utiliser l'assistance conversationnelle pour générer du contenu qui exprime ou encourage la haine, le harcèlement ou la violence, exploite ou nuit aux enfants, encourage l'automutilation, présente des informations illégales, sexuelles, politiques, nuisibles, fausses, trompeuses ou mensongères, utilise abusivement des données personnelles, contient des logiciels malveillants, du contenu en vrac non sollicité, des ransomwares, des virus ou autres logiciels ;
  2. Utiliser l'assistance conversationnelle pour des activités présentant un risque élevé de préjudice économique ; offrir des conseils financiers personnalisés sans qu'une personne qualifiée n'examine les informations ; fournir des conseils en matière de santé, mener des campagnes politiques ou faire du lobbying ;
  3. Utiliser l'assistance conversationnelle d'une manière qui enfreint, détourne ou viole les droits d'un tiers ;
  4. Assembler, compiler, décompiler, traduire ou tenter de découvrir le code source ou les composants sous-jacents des modèles, algorithmes et systèmes de l'assistance conversationnelle (sauf dans la mesure où ces restrictions sont contraires à la législation en vigueur) ;
  5. Utiliser l'assistance conversationnelle pour développer des modèles de fondation ou d'autres modèles à grande échelle qui font concurrence à la société ; et
  6. utiliser une méthode quelconque pour extraire des données de l'assistance conversationnelle, y compris des méthodes d'extraction de données sur le web, de récolte de données sur le web ou d'extraction de données sur le web, autres que celles autorisées par l'API.

EN PLUS DE TOUTE AUTRE CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ ÉNONCÉE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT, L'ASSISTANCE CONVERSATIONNELLE EST FOURNIE « EN L'ÉTAT » ET « SELON LES DISPONIBILITÉS ». LA SOCIÉTÉ ET TOUT FOURNISSEUR TIERS APPLICABLE NE FONT AUCUNE DÉCLARATION ET NE DONNENT AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT AU FONCTIONNEMENT DE L'ASSISTANCE CONVERSATIONNELLE, AUX INFORMATIONS, AU TEXTE ET AU CONTENU INCLUS DANS LA SORTIE, OU À L'UTILISATION DE L'ENTRÉE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, L'EXACTITUDE DES RÉSULTATS, LA DISPONIBILITÉ, L'ADÉQUATION, LA FIABILITÉ OU LE CONTENU DE TOUTE INFORMATION FOURNIE PAR LE BIAIS De L'ASSISTANCE CONVERSATIONNELLE. LA SOCIÉTÉ NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE DE L'UTILISATION DE L'ASSISTANCE CONVERSATIONNELLE OU DE TOUTE ERREUR OU OMISSION CONTENUE DANS LE CONTENU.

Droits de propriété intellectuelle

Le site web et l'ensemble de son contenu, de ses caractéristiques et de ses fonctionnalités (y compris, mais sans s'y limiter, toutes les informations, textes, graphiques, logos, icônes, images, clips audio, clips vidéo, téléchargements numériques, compilations de données, logiciels, ainsi que leur conception, leur sélection et leur disposition) sont la propriété de la société, de ses concédants ou d'autres fournisseurs de contenu et sont protégés par les lois américaines et internationales sur les droits d'auteur, les marques, les brevets, les secrets commerciaux et d'autres lois sur la propriété intellectuelle.

Sauf disposition expresse dans la section Licence limitée ci-dessous, aucun contenu du site web ne peut être modifié, copié, distribué, encadré, reproduit, republié, téléchargé, affiché, posté, transmis ou vendu sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans l'autorisation écrite de la société, à l'exception du contenu que vous nous fournissez qui n'est pas soumis à la restriction précédente. Si vous avez le droit d'utiliser le site web, vous bénéficiez d'une licence limitée pour accéder au site web et à son contenu et pour les utiliser, comme indiqué dans la section « Licence limitée » ci-dessous.

Marques déposées

Ozmo et tous les noms, logos, noms de produits et de services, dessins et slogans qui y sont liés sont des marques commerciales de la société ou de ses affiliés ou concédants de licence. Vous ne devez pas utiliser ces marques sans l'autorisation écrite préalable de la société. Tous les autres noms, logos, noms de produits et de services, dessins et slogans figurant sur ce site web sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs, qui peuvent ou non être affiliés, liés ou parrainés par la société.

Licence limitée

La société vous accorde une licence limitée vous permettant d'accéder au site web et d'en faire un usage personnel. Cette licence n'inclut aucun droit de revendre ou d'utiliser commercialement le site web ou son contenu ; de collecter ou d'utiliser les messages à des fins autres que celles expressément autorisées par le site web ; de faire une utilisation commerciale dérivée du site web ou de son contenu ; ou d'utiliser des outils d'exploration de données, des robots ou des outils similaires de collecte ou d'extraction de données. Ni le site web ni aucune partie de celui-ci ne peut être affiché publiquement, reproduit, dupliqué, modifié, republié, téléchargé, stocké, transmis, copié, vendu, revendu, visité ou exploité de toute autre manière à des fins commerciales sans l'autorisation écrite expresse de la société. Il est interdit d'encadrer ou d'utiliser des techniques d'encadrement pour inclure une marque, un logo ou d'autres informations exclusives (y compris les images, le texte, la mise en page ou la forme) de la société sans l'autorisation écrite expresse de la société. Il est interdit d'utiliser des métabalises ou tout autre « texte caché » utilisant le nom ou les marques de la Société sans l'accord écrit exprès de la Société. Toute utilisation non autorisée met fin aux autorisations et licences accordées par la Société. Il est interdit d'utiliser le logo de la société ou tout autre graphique ou marque déposée dans le cadre d'une référence à la société sans autorisation écrite expresse. En outre, vous acceptez de ne pas contourner, désactiver ou interférer de quelque manière que ce soit avec les fonctions de sécurité du site web.

Si vous imprimez, copiez, modifiez, téléchargez ou utilisez d'une autre manière ou donnez accès à une autre personne à toute partie du site web en violation des présentes conditions d'utilisation, votre droit d'utiliser le site web cessera immédiatement et vous devrez, à notre discrétion, renvoyer ou détruire toutes les copies du matériel que vous avez faites. Aucun droit, titre ou intérêt relatif au site web ou à son contenu ne vous est transféré, et tous les droits qui ne sont pas expressément accordés sont réservés par la société. Toute utilisation du site web non expressément autorisée par les présentes conditions d'utilisation constitue une violation des présentes conditions d'utilisation et peut enfreindre les lois sur les droits d'auteur, les marques commerciales et d'autres lois.

Plaintes concernant les droits d'auteur

Les plaintes selon lesquelles un matériel affiché sur le site web enfreint les droits d'auteur d'un tiers sont généralement régies par le Digital Millennium Copyright Act (« DMCA ») qui spécifie certaines procédures devant être suivies par la partie plaignante et la société. Ces procédures sont détaillées ci-dessous et doivent être suivies par toute partie cherchant à faire retirer du site web un contenu prétendument illicite (ou contestant ce retrait). Veuillez noter que toutes les déclarations et représentations faites dans l'avis et le contre-avis ci-dessous sont faites sous serment et que toute fausse déclaration ou représentation erronée peut engager la responsabilité de la partie qui fait ces déclarations, y compris des poursuites pour parjure.

A. Avis et demande de suppression. Si vous êtes titulaire d'un droit d'auteur et que vous estimez qu'un contenu du site web porte atteinte à vos droits d'auteur, vous pouvez soumettre une notification conformément à la DMCA en fournissant par écrit à notre agent chargé des droits d'auteur les informations suivantes (voir 17 U.S.C. Section 512(c)(3) pour de plus amples détails) :

  • Une signature physique ou électronique du titulaire du droit d'auteur ou d'une personne autorisée à agir en son nom ;
  • L'identification de l'œuvre protégée par des droits d'auteur qui aurait été violée ou, si plusieurs œuvres protégées par des droits d'auteur sur le site web sont couvertes par une seule notification, une liste représentative de ces œuvres ;
  • L'identification du matériel prétendument contrefait et des informations raisonnablement suffisantes pour permettre à la société de localiser le matériel (par exemple, en fournissant l'URL de la page du site web où se trouve le matériel faisant l'objet de l'avis) ;
  • Des informations suffisantes pour permettre à la société de vous contacter, telles que le nom, l'adresse, le numéro de téléphone et, le cas échéant, l'adresse électronique ;
  • Une déclaration indiquant que vous pensez de bonne foi que l'utilisation du matériel de la manière faisant l'objet de la plainte n'est pas autorisée par le détenteur des droits d'auteur, son agent ou la loi ; et
  • Une déclaration selon laquelle les informations contenues dans la notification sont exactes et, sous peine de parjure, que vous êtes autorisé à agir au nom du détenteur des droits d'auteur dont l'œuvre ou les œuvres sont violées.

L'agent des droits d'auteur désigné par la société pour recevoir les notifications d'infraction présumée peut être contacté à l'adresse électronique et physique suivante :

info@ozmo.com
Ozmo, Inc.
2270 Kraft Drive Suite 1450
Blacksburg, VA 24060

Vous reconnaissez que si vous ne vous conformez pas à toutes les exigences de la présente section A, votre notification DMCA pourrait ne pas être valable. Veuillez noter que si vous soumettez une fausse réclamation ou si vous déclarez de manière matériellement erronée que le contenu du site web est en infraction, vous pouvez être tenu responsable des dommages, y compris des frais de justice et des honoraires d'avocat.

Dès réception d'une notification en bonne et due forme d'une violation présumée des droits d'auteur, telle que décrite dans la présente section A, nous supprimerons ou désactiverons l'accès au matériel présumé en infraction et informerons rapidement le contrevenant présumé de votre réclamation. Nous informerons également l'auteur présumé de l'infraction de la procédure de contre-notification statutaire DMCA décrite ci-dessous dans la section B, par laquelle l'auteur présumé de l'infraction peut répondre à votre réclamation et nous demander de restaurer ce matériel.

B. Contre-avis. Si vous estimez que votre contenu supprimé (ou dont l'accès a été désactivé) n'est pas contrefait, ou que vous avez l'autorisation du détenteur des droits d'auteur, de son agent ou, conformément à la loi, de publier et d'utiliser le contenu en question, vous pouvez envoyer un contre-avis avec les informations suivantes à l'agent chargé des droits d'auteur de la société à l'adresse physique et/ou électronique indiquée dans la section A ci-dessus :

  • Votre signature physique ou électronique ;
  • Identification du contenu qui a été supprimé ou auquel l'accès a été désactivé et l'emplacement sur le site web où le contenu apparaissait avant d'être supprimé ou désactivé ;
  • Une déclaration selon laquelle vous pensez de bonne foi que le contenu a été retiré ou désactivé à la suite d'une erreur ou d'une mauvaise identification du contenu ; et
  • Votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse électronique, une déclaration selon laquelle vous acceptez la compétence du tribunal fédéral de votre juridiction, et une déclaration selon laquelle vous accepterez la signification d'un acte de procédure de la part de la personne qui a fourni la notification de l'infraction présumée.

Si l'agent chargé des droits d'auteur reçoit un contre-avis, la société peut envoyer une copie de ce contre-avis à la partie plaignante initiale en l'informant que la société peut remplacer le contenu supprimé ou cesser de le désactiver dans un délai de 10 jours ouvrables. À moins que le détenteur des droits d'auteur n'engage une action en justice contre le fournisseur, un membre ou l'utilisateur du contenu, le contenu retiré peut être remplacé ou l'accès à celui-ci rétabli dans un délai de 10 à 14 jours ouvrables ou plus après réception du contre-avis, à la seule discrétion de la société.

Clause de non-responsabilité, exclusion de garantie et limitation de responsabilité

Les informations présentées sur ou via le site web sont mises à disposition uniquement à des fins d'information générale. Nous ne garantissons pas l'exactitude, l'exhaustivité ou l'utilité de ces informations. La confiance que vous accordez à ces informations est strictement à vos risques et périls. Nous déclinons toute responsabilité découlant de la confiance que vous ou tout autre visiteur du site web, ou toute personne informée de son contenu, accordez à ce matériel.

La société n'est en aucun cas responsable du contenu, des applications, des logiciels ou du contenu de tiers affichés sur le site web ou communiqués au sein de celui-ci. Bien que nous fournissions des règles pour la conduite des utilisateurs et les publications, nous ne contrôlons pas et ne sommes pas responsables des applications, des logiciels ou du contenu des tiers.

Si le site web contient des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens ne sont fournis que pour vous faciliter la tâche. Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources, et nous n'acceptons aucune responsabilité à leur égard ou à l'égard de toute perte ou de tout dommage pouvant résulter de leur utilisation. Si vous décidez d'accéder à l'un des sites web de tiers liés à ce site web, vous le faites entièrement à vos propres risques et sous réserve des conditions d'utilisation de ces sites web.

Le site web peut être temporairement indisponible pour des raisons de maintenance ou autres. La société n'assume aucune responsabilité en cas d'erreur, d'omission, d'interruption, de suppression, de défaut, de retard dans le fonctionnement ou la transmission, de défaillance des lignes de communication, de vol ou de destruction ou d'accès non autorisé ou d'altération des communications des visiteurs ou des utilisateurs enregistrés. La société n'est pas responsable des dysfonctionnements techniques ou autres problèmes de réseau ou de service téléphonique, de systèmes informatiques, de serveurs ou de fournisseurs, d'équipements informatiques ou de téléphonie mobile, de logiciels, de l'échec du courrier électronique en raison de problèmes techniques ou d'encombrements sur internet ou sur le site web, ou de toute combinaison de ces éléments, y compris les pannes ou les dommages causés à l'ordinateur d'un utilisateur enregistré ou d'un visiteur ou à d'autres matériels ou logiciels, liés ou résultant de l'utilisation ou du téléchargement de matériel en rapport avec le site web. En aucun cas, la société ne sera responsable de toute perte ou de tout dommage, y compris toute perte ou tout dommage à tout contenu affiché par les visiteurs, ou tout dommage corporel ou décès, résultant de l'utilisation par quiconque du site web ou de tout contenu affiché sur ou par l'intermédiaire du site web ou transmis aux visiteurs, ou de toute interaction entre les visiteurs du site web, que ce soit en ligne ou hors ligne.

Vous comprenez que nous ne pouvons pas garantir et ne garantissons pas que les fichiers disponibles pour téléchargement sur internet ou sur le site web seront exempts de virus ou d'autres codes destructeurs. Il vous incombe de mettre en œuvre des procédures et des points de contrôle suffisants pour répondre à vos exigences particulières en matière de protection antivirus et d'exactitude de l'entrée et de la sortie des données, et d'avoir un dispositif externe à notre site pour toute reconstruction de données perdues. NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DES PERTES OU DOMMAGES CAUSÉS PAR UNE ATTAQUE PAR DÉNI DE SERVICE DISTRIBUÉ, DES VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS TECHNOLOGIQUEMENT NUISIBLES SUSCEPTIBLES D'INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, VOS PROGRAMMES INFORMATIQUES, VOS DONNÉES OU D'AUTRES ÉLÉMENTS DE PROPRIÉTÉ EN RAISON DE VOTRE UTILISATION DU SITE WEB OU DE TOUT SERVICE OU ÉLÉMENT OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB OU DE VOTRE TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT ÉLÉMENT PUBLIÉ SUR LE SITE WEB OU SUR TOUT AUTRE SITE WEB LIE A CELUI-CI.

CE SITE WEB EST FOURNI PAR L'ENTREPRISE « EN L'ÉTAT » ET « TEL QUE DISPONIBLE ». LA SOCIETE NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT À L'EXHAUSTIVITÉ, LA SÉCURITÉ, LA FIABILITÉ, LA QUALITÉ, L'EXACTITUDE OU LA DISPONIBILITÉ DU SITE WEB OU DES INFORMATIONS, DU CONTENU OU DES MATÉRIAUX INCLUS SUR LE SITE WEB. VOUS ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE L'UTILISATION DU SITE WEB SE FAIT À VOS RISQUES ET PÉRILS. LA SOCIETE SE RÉSERVE LE DROIT DE RETIRER OU DE SUPPRIMER TOUTE INFORMATION DU SITE WEB À TOUT MOMENT ET À SA DISCRÉTION. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, L'ENTREPRISE DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. L'ENTREPRISE NE GARANTIT PAS QUE LE SITE WEB, SES SERVEURS OU LES COURRIERS ÉLECTRONIQUES ENVOYÉS À PARTIR DU SITE WEB SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES.

EN AUCUN CAS LA SOCIÉTÉ, SES AFFILIÉS OU LEURS CONCÉDANTS DE LICENCE, PRESTATAIRES DE SERVICES, EMPLOYÉS, AGENTS, DIRIGEANTS OU ADMINISTRATEURS NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EN VERTU DE QUELQUE THÉORIE JURIDIQUE QUE CE SOIT, DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER CE SITE WEB, DE TOUT SITE WEB LIÉ À CELUI-CI, DE TOUT CONTENU DU SITE WEB OU DE CES AUTRES SITES WEB OU DE TOUT SERVICE OU ARTICLE OBTENU PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE WEB OU DE CES AUTRES SITES WEB, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES CORPORELS, LA DOULEUR ET LA SOUFFRANCE, LA DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE, LA PERTE DE REVENUS, LA PERTE DE BÉNÉFICES, LA PERTE D'AFFAIRES OU D'ÉCONOMIES ANTICIPÉES, LA PERTE D'UTILISATION, LA PERTE DE CLIENTÈLE, LA PERTE DE DONNÉES, ET CE QU'ILS SOIENT CAUSÉS PAR UN DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE RUPTURE DE CONTRAT OU AUTRE, MÊME S'ILS SONT PRÉVISIBLES. NONOBSTANT TOUTE DISPOSITION CONTRAIRE CONTENUE DANS LES PRÉSENTES, LA RESPONSABILITÉ DE LA SOCIÉTÉ À VOTRE ÉGARD, POUR QUELQUE CAUSE QUE CE SOIT ET QUELLE QUE SOIT LA FORME DE L'ACTION, NE DÉPASSERA PAS 500 DOLLARS. VOUS RECONNAISSEZ QUE SI AUCUNE REDEVANCE N'EST PAYÉE À LA SOCIÉTÉ POUR LE SERVICE, VOUS SEREZ LIMITÉ À UNE MESURE D'INJONCTION, SAUF SI LA LOI EN DISPOSE AUTREMENT, ET VOUS N'AUREZ PAS DROIT À DES DOMMAGES-INTÉRÊTS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT DE LA PART DE LA SOCIÉTÉ, QUEL QUE SOIT LE MOTIF DE L'ACTION.

CERTAINES LOIS NATIONALES NE PERMETTENT PAS DE LIMITER LES GARANTIES IMPLICITES OU D'EXCLURE OU DE LIMITER CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S'APPLIQUENT A VOUS, TOUT OU PARTIE DES CLAUSES DE NON-RESPONSABILITE, DES EXCLUSIONS OU DES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER A VOUS, ET VOUS POUVEZ AVOIR DES DROITS SUPPLEMENTAIRES.

Droit applicable

Vous acceptez que les lois de L’Etat de Virginie, sans tenir compte des principes de conflit de lois, régissent votre utilisation du site web et les présentes conditions d'utilisation, ainsi que tout litige ou toute réclamation de quelque nature que ce soit qui pourrait en découler ou y être lié entre vous et la société ou ses sociétés affiliées. Toute action en justice ou procédure découlant des présentes conditions d'utilisation ou du site web, ou s'y rapportant, doit être portée exclusivement devant les tribunaux fédéraux ou d'État situés à Roanoke, en Virginie. Vous renoncez à toute objection à l'exercice de la juridiction sur vous par ces tribunaux et à la compétence de ces tribunaux.

Indemnité

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité la société, ses filiales et sociétés affiliées, et chacun de leurs administrateurs, dirigeants, agents, contractants, partenaires et employés, en cas de perte, de responsabilité, de réclamation, de demande, de dommages, de coûts et de dépenses, y compris les honoraires raisonnables d'avocat, résultant de ou en rapport avec les présentes conditions d'utilisation, votre utilisation du site web, votre conduite en rapport avec le site web ou avec d'autres visiteurs du site web, ou toute violation d'une loi ou des droits d'une tierce partie.

Limitation du délai de dépôt des demandes d'indemnisation

TOUTE CAUSE D'ACTION OU DE RÉCLAMATION QUE VOUS POURRIEZ AVOIR DÉCOULANT DE CES CONDITIONS D'UTILISATION OU DU SITE WEB, OU S'Y RAPPORTANT, DOIT ÊTRE INTRODUITE DANS UN DÉLAI D'UN (1) AN APRÈS LA SURVENANCE DU MOTIF, FAUTE DE QUOI CETTE CAUSE D'ACTION OU CETTE RÉCLAMATION EST DÉFINITIVEMENT PRESCRITE.

Renonciation et divisibilité

Aucune renonciation par la Société à l'une des conditions énoncées dans les présentes conditions d'utilisation ne sera considérée comme une renonciation ultérieure ou permanente à cette condition ou comme une renonciation à toute autre condition, et le fait que la Société ne fasse pas valoir un droit ou une disposition en vertu des présentes conditions d'utilisation ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.

Si une disposition des présentes conditions d'utilisation est jugée invalide, illégale ou inapplicable pour quelque raison que ce soit par une cour ou un autre tribunal compétent, cette disposition sera éliminée ou limitée au minimum de sorte que les autres dispositions des conditions d'utilisation resteront pleinement en vigueur.

Intégralité de l'accord

Les présentes conditions d'utilisation et notre politique de confidentialité constituent le seul et unique accord entre vous et la société en ce qui concerne le site web et remplacent tous les accords, conventions, déclarations et garanties antérieurs et contemporains, tant écrits qu'oraux, en ce qui concerne le site web.